高桥·村上在克利夫兰艺术博物馆：日本现代艺术的精彩回顾

克利夫兰艺术博物馆邀请您探索高桥·村上充满魅力的艺术世界，在这里，传统与流行文化相遇，这场展览必将带您开启一场艺术之旅！

高桥·村上：在传统与现代之间，通过艺术探索集体危机

自2025年5月25日起，高桥·村上的展览“Stepping on the Tail of a Rainbow”将在克利夫兰艺术博物馆展出，为观众呈现这位日本艺术家独特的艺术世界。高桥·村上以其将日本传统艺术与现代流行文化元素融合的独特能力而闻名，此次回顾展旨在探索艺术如何应对集体危机和重大历史事件。

通过一系列充满活力的作品，村上探讨了日本近代历史上几次重大事件的影响，如第二次世界大战结束、2011年东北地震和海啸，以及COVID-19疫情。展览审视了这些集体创伤如何激发艺术灵感，无论是疗愈、反抗，还是逃避。这种流行文化与日本传统之间的对话，邀请观众思考这些事件对社会及个体的持久影响。

艺术：流行文化与传统的相遇

微笑花朵角色、御宅文化元素（动画、漫画和电子游戏）及宏伟雕塑，构成了村上艺术世界的典型象征。在本次展览中，艺术家借助这些影响，探讨诸如人类在集体苦难中的变化、灾难过后创造力的复兴，以及通过艺术在集换式卡牌、街头潮流和网络游戏等现代主题中寻求逃离的深刻问题。

观众将由此了解到，在集体创伤过后，艺术不仅可以成为一种集体情感宣泄的方式，还能在融合当代社会变革的同时，重新连接历史与传统。

核心元素：梦殿的重现

展览的亮点之一是重现奈良县法隆寺的梦殿（Yumedono），位于Ames Family Atrium。这一具有象征意义的地点，传说中是圣德太子通过佛教祈祷治愈其父用明天皇之地，标志着6世纪佛教正式传入日本。

在此次展览中，村上通过对梦殿的重现，反思宗教文化、精神疗愈与艺术之间的相互联系。梦殿中供奉着救世观音（Kuse Kannon）雕像，象征着圣德太子的化身，因其保护和治愈的力量而闻名。通过展示这一神圣空间，村上强调了在历史长河中，艺术与精神信仰如何帮助人们战胜危机与冲突。